Tuesday, June 23, 2026

 


O amasake

2

Elena – Alimentação,

https://www.elenacorrales.com/blogelenacorrales/el-amasake/

·      resumo

O amasake é um alimento tradicional japonês feito a partir de arroz e koji (um fermento natural). Tem uma textura cremosa e um sabor naturalmente doce, resultante da fermentação dos amidos do arroz em açúcares simples, sem adição de açúcar.

É considerado uma fonte de energia de libertação gradual, sendo fácil de digerir e rico em enzimas, vitaminas e nutrientes que podem contribuir para o equilíbrio intestinal. Pode ser consumido como sobremesa ou utilizado como adoçante natural.

Para o preparar, cozinha-se arroz até ficar macio, mistura-se com koji e deixa-se fermentar durante cerca de 24 horas a uma temperatura entre 25 e 30 °C.

As pessoas com diabetes devem consumi-lo com moderação, pois contém açúcares resultantes da fermentação.

O koji, essencial na sua produção, é arroz inoculado com o fungo benéfico Aspergillus oryzae e é também utilizado na elaboração de alimentos japoneses fermentados como o miso, o tamari e o sake.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

·      texto

O amasake é um alimento tradicional do Japão, com uma textura cremosa e um sabor suavemente doce, que surpreende pela sua simplicidade e pelos seus benefícios. É preparado a partir de arroz e koji (um fermento natural) e representa a primeira etapa da produção do sake, o vinho de arroz japonês.

A sua doçura não provém de açúcares adicionados, mas sim da fermentação: durante este processo, os amidos do arroz transformam-se em açúcares mais simples, dando origem a um creme naturalmente doce, nutritivo e de fácil digestão. Por isso, o amasake pode ser utilizado como sobremesa ou como alternativa saudável a outros adoçantes.

Como preparar amasake em casa

Ingredientes

  • 2 chávenas de arroz glutinoso (tipo mochi) ou arroz integral redondo
  • ½ taça de koji
  • 3 partes de água (de preferência filtrada ou engarrafada)

Preparação

1.    Lave bem o arroz em várias águas até que a água saia transparente e escorra-o.

2.    Coza o arroz com a água até ficar bem macio e ligeiramente pastoso.

3.    Deixe arrefecer um pouco (é importante que não esteja demasiado quente para não danificar o fermento).

4.    Adicione o koji e misture bem.

5.    Mantenha a mistura a uma temperatura constante entre 25 e 30 °C durante cerca de 24 horas.

O amasake estará pronto quando os grãos de arroz e de koji se tiverem integrado e praticamente já não se distinguirem. Pode ser consumido tal como está ou passado por um passe-vite para obter uma textura mais fina e homogénea.

Um alimento energético e de fácil digestão

O amasake situa-se a meio caminho entre um cereal e um adoçante natural. É uma fonte de energia de libertação gradual, sendo particularmente interessante para desportistas, pessoas em recuperação de doença ou crianças pequenas.

Graças à fermentação, é mais digestivo do que o arroz na sua forma habitual e fornece enzimas, vitaminas e outros nutrientes que favorecem o equilíbrio intestinal. Por essa razão, é também utilizado tradicionalmente como alimento de apoio em períodos de fraqueza ou convalescença.

Atualmente, além do amasake de arroz, existem variedades produzidas com milho-miúdo (painço) ou aveia, e pode encontrar-se já preparado, o que facilita bastante o seu consumo.

Um pequeno pormenor importante

As pessoas com diabetes devem consumi-lo com precaução e observar a sua tolerância, uma vez que o processo de fermentação transforma os amidos em açúcares simples, o que pode influenciar os níveis de glicose no sangue.

O que é o koji?

O koji é a base deste e de muitos outros alimentos fermentados da tradição japonesa. Trata-se de arroz inoculado com um fungo benéfico (Aspergillus oryzae), que permite transformar os nutrientes e torná-los mais disponíveis para o organismo. Não é consumido diretamente, sendo utilizado como “motor” de fermentação em produtos como o miso, o tamari, o amasake ou o sake.

O amasake é um bom exemplo de como a tradição e a simplicidade podem dar origem a alimentos profundamente nutritivos. Um doce natural que vale a pena descobrir.

 

 

  O amasake 2 Elena – Alimentação, https://www.elenacorrales.com/blogelenacorrales/el-amasake/ ·       resumo O amasake é um alim...